סגור פרטי קוקיה

אתר זה משתמש ב"עוגיות". למד עוד על עוגיות

OverDrive מעוניין להשתמש בעוגיות כדי לשמור מידע על המחשב שלך, בכדי לשפר את חוויית המשתמש שלך באתר שלנו. אחת מהעוגיות בהן אנחנו משתמשים היא הכרחית לתפעולם של היבטים מסוימים של האתר וכבר הותקנה. את/ה יכול/ה למחוק ולחסום את כל העוגיות מאתר זה, אבל זה עלול להשפיע על תכונות או שירותים מסוימים של האתר. כדי ללמוד עוד על העוגיות בהן אנחנו משתמשים ועל איך מוחקים אותן, ליחץ/י כאן כדי לראות את מגיניות הפרטיות שלנו.

אם את/ה לא רוצה להמשיך,אנא לחץ/י כאן כדי לצאת מהאתר.

הסתר הודעה

  ניווט ראשי
Through the Elephant's Door
תמונה של  Through the Elephant's Door
Through the Elephant's Door
קח בהשאלה קח בהשאלה

It's a rainy day so the boy and his elephant, Émile, decide the perfect way to pass their time is with a trip to the museum.

Their problems start before they even walk through the doors. First, what door does an elephant fit through? And second, why does the grumpy guard assume they are going to cause problems? It seems like as soon as they start to enjoy an exhibit, he's right there yelling at them not to touch anything. Like they would ever do that!

Then, in a flash everything changes and suddenly Émile and the boy find themselves in a very precarious situation. Will the guard be right about these two after all?

It's a rainy day so the boy and his elephant, Émile, decide the perfect way to pass their time is with a trip to the museum.

Their problems start before they even walk through the doors. First, what door does an elephant fit through? And second, why does the grumpy guard assume they are going to cause problems? It seems like as soon as they start to enjoy an exhibit, he's right there yelling at them not to touch anything. Like they would ever do that!

Then, in a flash everything changes and suddenly Émile and the boy find themselves in a very precarious situation. Will the guard be right about these two after all?

פורמטים זמינים-
  • OverDrive Read
  • PDF eBook
שפות:-
עותקים-
  • זמין:
    1
  • עותקים בספריה:
    1
רמות-
  • רמת ATOS:
  • מדדLexile :
    490
  • רמת עניין:
  • קושי טקסט:
    1 - 2


על המחבר-
  • Hélène de Blois had a BA in French at the University of Montreal and in dramatic arts at the Université du Québèc à Montréal. In 1999 she published her first book for children, Un train pour Kénogami, which was a finalist for the Prix Cécile-Gagnon. Hélène had an incredible passion for encouraging the imaginations of young readers through reading, writing and art.

ביקורות-
  • Publisher's Weekly

    February 4, 2019
    De Blois writes about being an ally to a friend who’s different, with a crime-stopping plot twist thrown in as a bonus. The narrator brings his elephant pal Émile to the art museum, where earnest Émile’s big ears and huge rear end come in for constant harassment. A guard lectures in every gallery, but the ceramics room is the worst: “Him with the—with the—behind... that’s as big as a mountain!” The narrator’s stumped for a reply (“What could anybody say to such an insult?”), and Émile is reduced to tears. Moments later, the elephant’s quick action foils a theft in progress, much to the huffy guard’s chagrin. In Watson’s natural-sounding translation, the narrator shares his own frustration (“I clenched my fists”) and makes Émile’s point of view easy to understand (“Émile doesn’t like to talk about his ears”). Including an elephant protagonist keeps the proceedings funny rather than preachy, and saturated cartoonlike artwork by Cormier makes sweet comedy of Émile’s abashed looks. Not every friend will be able to stop a crime, but de Blois makes it clear that differences can be gifts. Ages 6–8.

  • School Library Journal

    July 19, 2019

    K-Gr 2-This imaginative story combines scientific information about elephants, art appreciation, and a heist to create an unusual but effective exploration of prejudice. A boy and his friend Emile the elephant are looking for something fun to do on a rainy day. They decide to visit a local museum. Upon arrival, however, they realize that Emile will not fit through the entrance and will have to use the delivery door. Already feeling somewhat out of place, Emile's experience is not improved when a nervous guard follows the friends closely throughout the exhibits. The guard insults Emile's size and rudely describes parts of Emile's body, such as his "windmill ears" and his "behind that's as big as a mountain." The boy and Emile try to fully experience and appreciate the paintings, vases, plates, and figurines, but the guard's behavior is an unwelcome distraction. The narrative shifts when the lights go out. When Emile thwarts would-be robbers, the guard changes his mind about who belongs in a museum. The book is well designed and the artwork invites close inspection. In the end, the museum leaders are so grateful to Emile that the delivery entrance gets a new sign. VERDICT Translated from the French, this quirky book humorously demonstrates the danger in judging others by their outward appearances.-Lucinda Snyder Whitehurst, St. Christopher's School, Richmond, VA

    Copyright 2019 School Library Journal, LLC Used with permission.

  • Kirkus

    January 15, 2019
    Will the officious, sneering guard at the art museum eventually banish a boy and his elephant friend, Émile?As soon as the boy and his pachyderm pal enter the museum, the guard greets them with, "Not so fast, sweetie pie!" After grilling them on the rules, he follows the pair through gallery after gallery, constantly bullying and berating the sensitive elephant. The bespectacled, large-headed boy narrator exhibits behavior that will resonate with readers. Each time the guard insults Émile, the boy is politely acquiescent. After the guard has left the room, the boy lists all the rebuttals he wishes he had made. (Cleverly, these include interesting facts about elephants' ears and trunks.) The underlying, serious message is well-balanced by the humorous premise and continued humor in art and text. There is also a fundamental introduction to art appreciation. Young readers will particularly enjoy the semidark pages in which two criminals think Émile is an exhibit. One sentence of narration feels a bit off: The boy asserts that the guard should know he and Émile will be careful, since they are not "gorillas." It's more of the text's absurdity, to be sure, but it may subvert the message. All characters (except the blue-gray elephant) present as white. The text and illustrations have the air of a sophisticated picture book; the trim makes it look like a novel.This quirky French-Canadian import stands out--rather like an elephant at an art museum. (Fiction. 6-8)

    COPYRIGHT(2019) Kirkus Reviews, ALL RIGHTS RESERVED.

  • The Horn Book

    July 1, 2019
    A boy and his elephant friend spend a rainy morning in a museum, where--rather than damaging art as the guard expects--they foil a robbery. This short book (translated from the French) has plenty of fun. Everything in the illustrations is just a little off-kilter, and much of the humor comes from the juxtaposition of the deadpan text with the slightly exaggerated art.

    (Copyright 2019 by The Horn Book, Incorporated, Boston. All rights reserved.)

  • Kirkus

    January 15, 2019
    Will the officious, sneering guard at the art museum eventually banish a boy and his elephant friend, �mile?As soon as the boy and his pachyderm pal enter the museum, the guard greets them with, "Not so fast, sweetie pie!" After grilling them on the rules, he follows the pair through gallery after gallery, constantly bullying and berating the sensitive elephant. The bespectacled, large-headed boy narrator exhibits behavior that will resonate with readers. Each time the guard insults �mile, the boy is politely acquiescent. After the guard has left the room, the boy lists all the rebuttals he wishes he had made. (Cleverly, these include interesting facts about elephants' ears and trunks.) The underlying, serious message is well-balanced by the humorous premise and continued humor in art and text. There is also a fundamental introduction to art appreciation. Young readers will particularly enjoy the semidark pages in which two criminals think �mile is an exhibit. One sentence of narration feels a bit off: The boy asserts that the guard should know he and �mile will be careful, since they are not "gorillas." It's more of the text's absurdity, to be sure, but it may subvert the message. All characters (except the blue-gray elephant) present as white. The text and illustrations have the air of a sophisticated picture book; the trim makes it look like a novel.This quirky French-Canadian import stands out--rather like an elephant at an art museum. (Fiction. 6-8)

    COPYRIGHT(2019) Kirkus Reviews, ALL RIGHTS RESERVED.

פרטי כותר+
  • מו"ל
    Orca Book Publishers
  • OverDrive Read
    תאריך יציאה:
  • PDF eBook
    תאריך יציאה:
מידע על זכויות דיגיטליות+
  • הגנת זכויות יוצרים (DRM) הנדרשת על ידי המוציא לאור יכולה להיות מופעלת על הכותר הזה על מנת להגביל או לאסור הדפסה והעתקה. שיתוף קבצים והפצה אסורים. הגישה שלכם לגשת לחומר הזה פגה בסוף תקופת ההשאלה. אנא ראו I הערה חשובה לגבי חומר המוגן בזכויות יוצרים עבור תנאים המיושמים על החומר הזה.

Status bar:

הגעת למכסת ההשאלות שלך.

בקר במדף ספריםשלך כדי לנהל את הכותרים שלך.

Close

הכותר הזה כבר מושאל על ידך

רוצה לגשת למדף הספרים שלך?

Close

המלצה. הגעת למכסה.

הגעתם למספר הכותרים המקסימאלי עליו ניתן להמליץ כרגע. ניתן להמליץ על עד 0 כותרים בכל 0 ימים

Close

היכנס כדי להמליץ על כותר זה.

המלץ לספרייה שלך לשקול להוסיף את הכותר הזה לאוסף הדיגיטל

Close

פרטים משופרים

Close
Close

זמינות מוגבלת

כותרים בכל חודש כאשר הזמינות "מוגבלת".

כותר זמין למשך מים.

ברגע שההשמעה מתחילה, יש לכם, you have שעות לצפות בכותר.

Close

הרשאות

Close

לפורמט OverDrive Read של הספר האלקטרוני הזה קיימת קריינות מקצועית המופעלת בזמן שהנך קורא בדפדפן שלך. למידע נוסף לחץ כאן.

Close

הזמנות

סך כל ההזמנות:


Close

מוגבל

חלק מאפשרויות הפורמט נוטרלו. ייתכן שתוצגנה אפשרויות הורדה נוספות מחוץ לרשת זו.

Close

בחריין, מצריים, הונגקונג עיראק, ישראל, ירדן, כווית, לבנון, לוב, מאוריטניה, מרוקו, עומאן, פלסטין, קטאר, ערב הסעודית, סודן, הרפובליקה הערבית הסורית, טוניס, תורכיה, איחוד האמירויות הערביות ותימן

Close

הגעת למגבלת ההשאלה של כותרים דיגיטליים בכרטיס שלך.

על מנת לפנות מקום לעוד השאלות, ייתכן ותוכל להחזיר כותרים ממדף הספרים שלך.

Close

עברת את מכסת ההשאלה.

היו יותר מדי כותרים שנלקחו בהשאלה והוחזרו בחשבון שלך במשך זמן קצר.

נסה שוב בעוד מספר ימים. אם אינך יכול לבדוק כותרים אחרי 7 ימים, צור קשר עם התמיכה.

Close

כבר בדקת את הכותר הזה. על מנת לקבל גישה אליו, חזור ל- מדף הספרים.

Close

הכותר הזה לא זמין עבור סוג הכרטיס שלך. אם אתה חושב שזו טעות צור קשר עם התמיכה.

Close

אירעה שגיאה בלתי צפויה.

אם השגיאה נמשכת, צור קשר עם התמיכה.

Close

Close

שים לב Barnes and Noble® עשויים לשנות רשימת מכשירים אלה, בכל עת.

Close
קנה עכשיו
ותן לספריה שלך עוד WIN!
Through the Elephant's Door
Through the Elephant's Door
Hélène De Blois
בחר שותף קמעונאי להלן, כדי לקנות הכותר הזה בעבורך.
חלק מרכישה זו מופנה לתמיכה בספרייה שלך.
Close
Close

לא נותרו עותקים להשאלה מכותר זה, נא לסה לשאול כותר זה שוב כאשר תצא מהדורה חדשה.

Close
Barnes & Noble Sign In |   כניסה

בדף הבא תתבקש להתחבר לחשבון הספריה שלך.

אם זו הפעם הראשונה בה אתה מסמן "שלח ל-NOOK", תועבר לדף של Branes & Noble כדי להתחבר (או ליצור) לחשבון ה-NOOK שלך. אתה צריך להירשם לחשבון ה-NOOK שלך פעם אחת כדי לקשר אותו לחשבון הספריה שלך. לאחר השלב החד-פעמי הזה, כתבי העת יישלחו אוטומטית לחשבון ה-NOOK שלך כשתסמן "שלח ל-NOOK".

בפעם הראשונה שתבחר "שלח ל-NOOK" תועבר לדף של Barnes & Noble כדי להיכנס (או ליצור) את חשבון ה-NOOK שלך. תצטרך להיכנס לחשבון ה-NOOK שלך פעם אחת בלבד, כדי לקשר אותו לחשבון הספריה שלך. לאחר הצעד החד-פעמי הזה כתבי עת יישלחו באופן אוטומטי לחשבון ה-NOOK שלך, NOOKכשתבחר "שלח ל-".

ניתן לקרוא כתבי עת על כל מחשב לוח של NOOK או ביישום הקריאה של NOOK עבור iOS, Android או Windows 8 .

אשר כדי להמשיךבטל