OverDrive מעוניין להשתמש בעוגיות כדי לשמור מידע על המחשב שלך, בכדי לשפר את חוויית המשתמש שלך באתר שלנו. אחת מהעוגיות בהן אנחנו משתמשים היא הכרחית לתפעולם של היבטים מסוימים של האתר וכבר הותקנה. את/ה יכול/ה למחוק ולחסום את כל העוגיות מאתר זה, אבל זה עלול להשפיע על תכונות או שירותים מסוימים של האתר. כדי ללמוד עוד על העוגיות בהן אנחנו משתמשים ועל איך מוחקים אותן, ליחץ/י כאן כדי לראות את מגיניות הפרטיות שלנו.
"סיפורה של הגברת היפה הזאת מדבר בעד עצמו. אם אין הוא משתווה ביופיו ליופייה של הגברת עצמה...מייחס זאת המספר בכך שהלביש את הסיפור בבגדים נחותים מהמחלצות שהגברת, לה הוא משמש לפה, הכשירה לעולם..."כך מבשר דיפו על יצירת מופת זו בצניעות הנדרשת ואף מוסיף חיזוק לדבריו: "המספר נוטל חירות לעצמו לומר שסיפור זה שונה מרוב בני מינו...בכך שיסודותיו נטועים באמת לאמיתה..." אבל "רוקסאנה" המקסימה, אחת הנשים הראשונות בתולדות הרומאן, הנאבקת ומצנחת את עדת הגברים הנצלניים – כולה בידיון. דיפו כותב בקולה של רוקסאנה המספרת את עלילותיה המרתקות של אישה במאה ה-17 וכיצד נהפכה מאשת איש ואם לילדים שננטשה לגורלה על ידי בעלה בעוני ובייאוש נורא, לפילגש ולמאהבת עשירה ואף בעלת תואר אצולה השולטת בגברים ביד רמה. שכן, אומרת רוקסאנה, "גיליתי כי באישה נוהגים בשוויון נפש ואילו בפילגש בתשוקה רבה. אישה היא בבחינת מנהלת משק הבית ופילגש היא מלכה...האישה סופגת אלף עלבונות ונאלצת לשתוק או להיפרד מבעלה. פילגש שנעלבה מתכבדת ולוקחת לה גבר אחר..." רוקסאנה של דיפו מספרת בלשון ישירה, ואינה מתנצלת כלל על כל מעלליה – (אף שהמחבר מתנצל בשמה...) היא אינה חוזרת בתשובה. בכל גלגולי העלילה של הרומאן היא מתגלה כאישה נחושה, כנה לחלוטין, השורדת בעולם שבו הברירה היחידה לאישה לא-נשואה היא הזנות. ורוקסאנה הופכת את הזנות לאמנות. בכך מצטרפת רוקסאנה לשורה של דמויות נשים בלתי נשכחות ברומאנים הגדולים שנכתבו במאות השנים שאחריה.חמש שנים לאחר שיצא ספרו "רובינזון קרוזו", בגיל שישים וארבע, פונה דניאל דיפו, ממבשרי הרומאן, לכתיבה בעלת אופי ביקורתי. בשני הרומאנים שלו, "מול פלנדרס" ו"רוקסאנה" הוא נותן ביטוי, זהיר אומנם, להשקפותיו הרדיקליות באשר לעליית הקפיטליזם החומרני הגס, הכסף ההופך לערך עליון וכן – למעמדה הנחות של האישה. עלילות חייו של דיפו מרתקות לא פחות מעלילותיה המרתקות של רוקסאנה: היא עיתונאי וכתב בחמש מאות פאמפלטים פוליטיים, היה מרגל, נאסר בעוון חוב שלא שולם ונרדף מרבית חייו בידי נושים. שבע שנים לאחר שפורסם הרומאן "רוקסאנה" – מת, ככל הנראה בעת בריחה מנושיו.זהו התרגום הראשון של היצירה לעברית.
"סיפורה של הגברת היפה הזאת מדבר בעד עצמו. אם אין הוא משתווה ביופיו ליופייה של הגברת עצמה...מייחס זאת המספר בכך שהלביש את הסיפור בבגדים נחותים מהמחלצות שהגברת, לה הוא משמש לפה, הכשירה לעולם..."כך מבשר דיפו על יצירת מופת זו בצניעות הנדרשת ואף מוסיף חיזוק לדבריו: "המספר נוטל חירות לעצמו לומר שסיפור זה שונה מרוב בני מינו...בכך שיסודותיו נטועים באמת לאמיתה..." אבל "רוקסאנה" המקסימה, אחת הנשים הראשונות בתולדות הרומאן, הנאבקת ומצנחת את עדת הגברים הנצלניים – כולה בידיון. דיפו כותב בקולה של רוקסאנה המספרת את עלילותיה המרתקות של אישה במאה ה-17 וכיצד נהפכה מאשת איש ואם לילדים שננטשה לגורלה על ידי בעלה בעוני ובייאוש נורא, לפילגש ולמאהבת עשירה ואף בעלת תואר אצולה השולטת בגברים ביד רמה. שכן, אומרת רוקסאנה, "גיליתי כי באישה נוהגים בשוויון נפש ואילו בפילגש בתשוקה רבה. אישה היא בבחינת מנהלת משק הבית ופילגש היא מלכה...האישה סופגת אלף עלבונות ונאלצת לשתוק או להיפרד מבעלה. פילגש שנעלבה מתכבדת ולוקחת לה גבר אחר..." רוקסאנה של דיפו מספרת בלשון ישירה, ואינה מתנצלת כלל על כל מעלליה – (אף שהמחבר מתנצל בשמה...) היא אינה חוזרת בתשובה. בכל גלגולי העלילה של הרומאן היא מתגלה כאישה נחושה, כנה לחלוטין, השורדת בעולם שבו הברירה היחידה לאישה לא-נשואה היא הזנות. ורוקסאנה הופכת את הזנות לאמנות. בכך מצטרפת רוקסאנה לשורה של דמויות נשים בלתי נשכחות ברומאנים הגדולים שנכתבו במאות השנים שאחריה.חמש שנים לאחר שיצא ספרו "רובינזון קרוזו", בגיל שישים וארבע, פונה דניאל דיפו, ממבשרי הרומאן, לכתיבה בעלת אופי ביקורתי. בשני הרומאנים שלו, "מול פלנדרס" ו"רוקסאנה" הוא נותן ביטוי, זהיר אומנם, להשקפותיו הרדיקליות באשר לעליית הקפיטליזם החומרני הגס, הכסף ההופך לערך עליון וכן – למעמדה הנחות של האישה. עלילות חייו של דיפו מרתקות לא פחות מעלילותיה המרתקות של רוקסאנה: היא עיתונאי וכתב בחמש מאות פאמפלטים פוליטיים, היה מרגל, נאסר בעוון חוב שלא שולם ונרדף מרבית חייו בידי נושים. שבע שנים לאחר שפורסם הרומאן "רוקסאנה" – מת, ככל הנראה בעת בריחה מנושיו.זהו התרגום הראשון של היצירה לעברית.
בשל מגבלות הוצאה לאור, הספר הזה בפורמט קינדל לא יכול להיות מועבר באופן אלחוטי ויש להורידו ולהעבירו באמצעות USB.
עקב הגבלות המוציא לאור הספריה אינה יכולה לרכוש עותקים נוספים של הכותר, אנו מתנצלים אם יש רשימת המתנה ארוכה. וודא שבדקת עותקים אחרים, מכיוון שיכולות להיות מהדורות אחרות זמינות.
פרטי כותר+
מו"ל
משכל
OverDrive Read
תאריך יציאה:
EPUB eBook
תאריך יציאה:
מידע על זכויות דיגיטליות+
הגנת זכויות יוצרים (DRM) הנדרשת על ידי המוציא לאור יכולה להיות מופעלת על הכותר הזה על מנת להגביל או לאסור הדפסה והעתקה. שיתוף קבצים והפצה אסורים. הגישה שלכם לגשת לחומר הזה פגה בסוף תקופת ההשאלה. אנא ראו I הערה חשובה לגבי חומר המוגן בזכויות יוצרים עבור תנאים המיושמים על החומר הזה.
לא נותרו עותקים להשאלה מכותר זה, נא לסה לשאול כותר זה שוב כאשר תצא מהדורה חדשה.
| כניסה
בדף הבא תתבקש להתחבר לחשבון הספריה שלך.
אם זו הפעם הראשונה בה אתה מסמן "שלח ל-NOOK", תועבר לדף של Branes & Noble כדי להתחבר (או ליצור) לחשבון ה-NOOK שלך. אתה צריך להירשם לחשבון ה-NOOK שלך פעם אחת כדי לקשר אותו לחשבון הספריה שלך. לאחר השלב החד-פעמי הזה, כתבי העת יישלחו אוטומטית לחשבון ה-NOOK שלך כשתסמן "שלח ל-NOOK".
בפעם הראשונה שתבחר "שלח ל-NOOK" תועבר לדף של Barnes & Noble כדי להיכנס (או ליצור) את חשבון ה-NOOK שלך. תצטרך להיכנס לחשבון ה-NOOK שלך פעם אחת בלבד, כדי לקשר אותו לחשבון הספריה שלך. לאחר הצעד החד-פעמי הזה כתבי עת יישלחו באופן אוטומטי לחשבון ה-NOOK שלך, NOOKכשתבחר "שלח ל-".
ניתן לקרוא כתבי עת על כל מחשב לוח של NOOK או ביישום הקריאה של NOOK עבור iOS, Android או Windows 8 .
