מאת Shizuo Tsuji
Twenty-five years later, much has changed. Japanese food is a favorite of diners around the world. Not only is sushi as much a part of the Western culinary scene as burgers, bagels and burritos, but some Japanese chefs have become household names. Japanese flavors, ingredients and textures have been fused into dishes from a wide variety of other cuisines. What hasn’t changed over the years, however, are the foundations of Japanese cooking. When he originally wrote Japanese Cooking: A Simple Art, Shizuo Tsuji, a scholar who trained under famous European chefs, was so careful and precise in his descriptions of the cuisine and its vital philosophies, and so thoughtful in his choice of dishes and recipes, that his words—and the dishes they help produce—are as fresh today as when they were first written.
The 25th Anniversary edition celebrates Tsuji’s classic work. Building on M. F. K. Fisher’s eloquent introduction, the volume now includes a thought-provoking new Foreword by Gourmet Editor-in-Chief Ruth Reichl and a new Preface by the author’s son and Tsuji Culinary Institute Director, Yoshiki Tsuji. Beautifully illustrated with eight pages of new color photos and over 500 drawings, and containing 230 traditional recipes as well as detailed explanations of ingredients, kitchen utensils, techniques and cultural aspects of Japanese cuisine, this edition continues the Tsuji legacy of bringing the Japanese kitchen within the reach of Western cooks.
Twenty-five years later, much has changed. Japanese food is a favorite of diners around the world. Not only is sushi as much a part of the Western culinary scene as burgers, bagels and burritos, but some Japanese chefs have become household names. Japanese flavors, ingredients and textures have been fused into dishes from a wide variety of other cuisines. What hasn’t changed over the years, however, are the foundations of Japanese cooking. When he originally wrote Japanese Cooking: A Simple Art, Shizuo Tsuji, a scholar who trained under famous European chefs, was so careful and precise in his descriptions of the cuisine and its vital philosophies, and so thoughtful in his choice of dishes and recipes, that his words—and the dishes they help produce—are as fresh today as when they were first written.
The 25th Anniversary edition celebrates Tsuji’s classic work. Building on M. F. K. Fisher’s eloquent introduction, the volume now includes a thought-provoking new Foreword by Gourmet Editor-in-Chief Ruth Reichl and a new Preface by the author’s son and Tsuji Culinary Institute Director, Yoshiki Tsuji. Beautifully illustrated with eight pages of new color photos and over 500 drawings, and containing 230 traditional recipes as well as detailed explanations of ingredients, kitchen utensils, techniques and cultural aspects of Japanese cuisine, this edition continues the Tsuji legacy of bringing the Japanese kitchen within the reach of Western cooks.
ביקורות-
-
March 19, 2007
Easily the most comprehensive and exhaustive look at Japanese cuisine available, this groundbreaking classic marks its quarter-century anniversary in a revised edition with a new foreword by Gourmet
editor-in-chief Ruth Reichl and a new preface by the late Tsuji's son, Yoshiki Tsuji. Part cookbook, part philosophical treatise, this highly acclaimed collection offers a wealth of insight for amateurs and experts alike. Every technique associated with Japanese food is described step by step in great detail, along with illustrations to guide the reader through everything from filleting fish or cleaning an octopus to rolling omelets. Sections on the Japanese meal, ingredients and selecting and cutting fish, chicken and vegetables offer great insight into the culture as well as the food. The recipe section of the book is divided by cooking method rather than food type, including grilled and pan-fried, steamed, simmered and deep-fried. Dishes range from the simple, Pan-Broiled Salmon, to the more complex, Nagasaki-Style Braised Pork, and many dishes are vegetarian. Sushi and sashimi are covered in depth, as are knives, the proper way to slice the fish, and decorative presentations. A complete guide to Japanese cooking, this collection is must-have for anyone interested in Japanese food or culture. - Nigella Lawson ". . .quite the most illuminating text around on Japanese food. . ."
-
from the new Foreword by Ruth Reichl
". . .this is much more than a cookbook. It is a philosophical treatise about the simple art of Japanese cooking. Appreciate the lessons of this book, and you will understand that while sushi and sashimi were becoming part of American culture, we were absorbing much larger lessons from the Japanese. We were learning to think about food in an entirely new way." -
Jonathan Hayes in The New York Times
"If Kurosawa had ignited my love for the country, Mr. Tsuji deepened and defined it." -
Publishers Weekly
"A complete guide to Japanese cooking, this collection is a must-have for anyone interested in Japanese food or culture." -
Debra Samuels, The Boston Globe
"My go-to for reference and classic recipes." -
Midwest Book Review
"A core addition to any and all personal, professional, or community library multicultural cookbook collections." -
GlobalGourmet.com
"Still the foremost source book of cooking concepts and recipes from Japan."
